日前，我校外国语学院成功举办了以“中国文化走出去”为主题的江苏省第五届“阿拉丁杯”翻译配音大赛校园初赛，全校各院部167名同学组建了54支队伍参赛。
本次活动集趣味性与挑战性于一体，要求每支团队自选5分钟以内的视频进行配音，评委老师从英语语音语调、与原音相似度、角色表现力及配音视频后期制作等多方面进行评判，不仅激发了同学们的创作热情，锻炼了英语语言能力，还提升了英语学习的兴趣。
参赛团队的题材既有《冰雪奇缘》《破产姐妹》等经典英文影视选段，也有《哪吒2》《功勋》等优秀中文影视选段。来自药学院、中药学院、孟目的学院、理学院、外国语学院和生命科学与技术学院的6支队伍获得特等奖，并将代表学校参加下一阶段的比赛。
阿拉丁杯翻译配音大赛由江苏省翻译协会、江苏省高等学校外国语研究会、南京学府翻译有限公司主办，江苏阿拉丁留学咨询有限公司承办，江苏各高外国语学院联合协办，旨在为大学生提供一个展示语言能力、提升综合素质的平台，鼓励学生用外语传播中国文化。
（供稿单位：外国语学院，撰写人：朱慧，审稿人：吴旻玥）
